Charles Bukowski – Poesia Mundana

Charles Bukowski

Charles Bukowski é um dos meus autores preferidos. Adoro a poesia e a prosa dele. Sarcástico, mundano, erótico… E tudo mais louco e pornográfico que se possa imaginar está presente em sua obra. Assim como outros autores da literatura Beat, seu texto fere, mas ao mesmo tempo liberta de preconceitos e da hipocrisia. Digam o que quiserem, mas Bukowski é o melhor! Para ler, entender e gostar, é preciso se identificar com seus ideais (sexo, bebida, literatura e cavalos) e modo de vida. Não vou me alongar falando sobre sua vida e obra, provavelmente farei isso em outro post, porque este é dedicado à sua poesia:

O Coração Que Ri

A tua vida é a tua vida
Não a deixes ser dividida em submissão fria.
Está atento,
há outros caminhos,
há uma luz algures.
Pode não ser muita luz mas
vence a escuridão.
Está atento.
Os deuses oferecer-te-ão hipóteses.
conhecê-las.
agarrá-las.
Não podes vencer a morte mas
podes vencer a morte em vida, às vezes.
E quanto mais aprender a fazê-lo,
mais luz haverá.
A tua vida é a tua vida.
Memoriza-o enquanto a tens.
És magnífico.
Os deuses esperam por se deliciarem
em ti.

 

Oh Sim!

 Há coisas piores do que estar só
mas costuma levar décadas
até que o percebamos
e frequentemente,
quando o conseguimos,
é demasiado tarde
e nada pior do que
ser demasiado tarde.

Published in: on 2 de abril de 2010 at 10:53 pm  Comments (5)  
Tags: ,

The URI to TrackBack this entry is: https://misslittlecherry.wordpress.com/2010/04/02/charles-bukowski-o-velho-safado/trackback/

RSS feed for comments on this post.

5 ComentáriosDeixe um comentário

  1. Bukowski é tido em boa conta, por muitas pessoas realmente interessantes que eu conheço. É um daqueles escritoes que ou se ama ou se odeia. Parabéns pela iniciativa de divulgar um pouco a obra do mestre.

  2. realmente me da uma boa e gostosa gastura quando o leio.
    tem sido presente figura nos ultimos tempos.

  3. posso dividir as minhas leituras em antes e depois do Bukowski. foi um universo novo. Ele escre de uma forma que transforma o lixo em ouro…ou quase isso…rsrs

  4. duas boas traduçoes de Tiago Nené, poeta portugues.

  5. Pin-ups, Bukowski, Elvis…
    Como não se apaixonar pore uma donzela com tantas virtudes!!!Quem sabe, algum dia, entre fabulários de delírios cotidianos, entre estrofes de algumas mentes suspeitas e um bourbon, quem sabe…


Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: